JURIDISCHE KENNISGEVING

Laatst bijgewerkt: 14 september 2026.

1. Eigenaar van de website

De eigenaar van www.bonillorealestate.com is:

• Bedrijfsnaam: BONILLO S.L.
• Handelsnaam: Bonillo Real Estate.
• Spaans fiscaal identificatienummer (NIF): B18015669.
• Statutaire zetel: Paseo del Altillo 6, 18690 Almuñécar, Granada, Spanje.
• E-mail: info@bonillorealestate.com.
• Telefoon: +34 679 75 19 50.
• Handelsregister van Granada: deel 584, boek 0, afdeling 8, blad 108, dossier GR-6161, inschrijving 2.

2. Doel van de website

Deze website verstrekt informatie over de vastgoeddiensten van BONILLO S.L., waaronder bemiddeling bij de verkoop en langdurige verhuur van onroerend goed, vastgoedtaxaties en fiscale en juridische basisbegeleiding met betrekking tot vastgoedtransacties.

Wanneer voor een kwestie de tussenkomst van een advocaat, belastingadviseur, architect of een andere gespecialiseerde of gereglementeerde beroepsbeoefenaar nodig is, kan de klant de diensten van die professional rechtstreeks contracteren.

De inhoud van deze website is uitsluitend informatief. Het gebruik van de website leidt op zichzelf niet tot een contractuele relatie en vervangt niet het individuele professionele advies dat voor elke transactie nodig kan zijn.

3. Intellectuele en industriële eigendom

De teksten, foto’s, afbeeldingen, logo’s, ontwerpen, grafische elementen en overige inhoud die op deze website worden gepubliceerd, worden beschermd door de wetgeving inzake intellectuele en industriële eigendom.

De gepubliceerde foto’s zijn eigendom van BONILLO S.L. of worden met de vereiste toestemming gebruikt. Reproductie, verspreiding, openbaarmaking, wijziging of gebruik zonder voorafgaande toestemming van de rechthebbende is verboden, behalve wanneer de wet dit toestaat.

Merken, handelsnamen en inhoud van derden behoren toe aan hun respectieve eigenaren.

4. Werking, inhoud en links van de website

BONILLO S.L. streeft ernaar dat de gepubliceerde informatie correct is en dat de website beschikbaar en veilig blijft. Niettemin kan zij niet garanderen dat er geen fouten, onderbrekingen of technische incidenten buiten haar controle zullen optreden.

De kenmerken, beschikbaarheid en voorwaarden van de onroerende zaken moeten worden bevestigd voordat een transactie wordt geformaliseerd.

Links naar externe websites of diensten worden uitsluitend ter informatie aangeboden. BONILLO S.L. heeft geen controle over de inhoud of het beleid daarvan en is alleen aansprakelijk in de gevallen die de wet bepaalt.

5. Toepasselijk recht en bevoegde rechter

Op deze website is Spaans recht van toepassing. Geschillen worden voorgelegd aan de rechtbanken die volgens de toepasselijke wetgeving bevoegd zijn. Wanneer een consument betrokken is, zijn de rechtbanken bevoegd die door de consumentenbeschermingswetgeving worden aangewezen.

---

PRIVACYBELEID

Laatst bijgewerkt: 14 september 2026.

1. Verwerkingsverantwoordelijke

De verwerkingsverantwoordelijke is BONILLO S.L., handelend onder de naam Bonillo Real Estate, met Spaans fiscaal identificatienummer B18015669 en statutaire zetel aan Paseo del Altillo 6, 18690 Almuñécar, Granada, Spanje.

U kunt contact met ons opnemen via info@bonillorealestate.com of telefonisch via +34 679 75 19 50.

2. Herkomst en categorieën van persoonsgegevens

Wij verwerken de informatie die u verstrekt wanneer u via de website, per e-mail, telefonisch, via WhatsApp of persoonlijk op ons kantoor contact met ons opneemt.

Wij kunnen uw gegevens ook ontvangen via Idealista, Fotocasa, ThinkSpain of SpainHouses wanneer u informatie opvraagt over een van onze advertenties. In die gevallen zijn de gegevens afkomstig van het platform waarop u uw aanvraag hebt ingediend.

Afhankelijk van de dienst kunnen wij de volgende gegevens verwerken:

• Identificatie- en contactgegevens.
• Informatie en foto’s van onroerende zaken.
• Aanvragen, communicatie en vastgoedvoorkeuren.
• DNI, NIE, gegevens ter identificatie van een onderneming of documenten waaruit de bevoegdheid tot vertegenwoordiging blijkt.
• Eigendomsakten, uittreksels uit het eigendomsregister, contracten, facturen en bancaire of fiscale documenten die voor een transactie nodig zijn.
• Informatie die nodig is voor bezichtigingen, taxaties, verkooptransacties en verhuur.
• Bij een huuraanvraag: een arbeidsovereenkomst, de laatste twee salarisstroken en andere informatie die nodig is om de financiële draagkracht te beoordelen.
• Bij het sluiten van een huurovereenkomst: telefoonnummer, e-mailadres en een adres voor officiële kennisgevingen.
• Toestemmingen en informatie die nodig zijn om de tenaamstelling van elektriciteits- en wateraansluitingen te wijzigen.

U dient uitsluitend juiste gegevens te verstrekken die noodzakelijk zijn voor de gevraagde dienst.

3. Doeleinden en rechtsgronden

Aanvragen, bezichtigingen en taxaties

Wij verwerken uw gegevens om aanvragen te beantwoorden, informatie over onroerende zaken of diensten te verstrekken, bezichtigingen te regelen en vastgoedtaxaties op te stellen.

De rechtsgrond is het nemen van maatregelen op uw verzoek voordat een overeenkomst wordt gesloten en, waar van toepassing, uw toestemming wanneer u vrijwillig contact met ons opneemt.

Verkoop en vastgoedopdrachten

Wij verwerken de informatie die nodig is om verkoopopdrachten, vastgoedtransacties, reserveringen, contracten en andere door eigenaren en kopers gevraagde diensten voor te bereiden en te beheren.

De rechtsgrond is het nemen van precontractuele maatregelen en de uitvoering van de betreffende overeenkomst.

Fiscale en juridische basisbegeleiding met betrekking tot de transactie maakt deel uit van de gevraagde dienst. Wanneer een externe professionele dienst nodig is, beslist de klant zelf of hij of zij deze rechtstreeks wil contracteren.

Langdurige verhuur

Wij verwerken informatie over verhuurders en kandidaat-huurders om bezichtigingen te regelen, te beoordelen of een kandidatuur passend is, de noodzakelijke documenten betreffende de financiële draagkracht aan de verhuurder voor te leggen en, waar van toepassing, de huurovereenkomst voor te bereiden en te beheren.

De uiteindelijke beslissing over de aanvaarding van een huurder wordt door de verhuurder genomen. De rechtsgrond is het nemen van precontractuele maatregelen op verzoek van de kandidaat en, wanneer een huurovereenkomst wordt gesloten, de uitvoering van de betreffende overeenkomst of opdracht.

Documenten betreffende de financiële draagkracht worden niet voor reclamedoeleinden gebruikt.

SEAG-huurgarantie

De SEAG-garantie wordt uitsluitend aangevraagd wanneer de verhuurder dit verlangt en de kandidaat besluit de aanvraag voort te zetten.

Voordat de documenten worden ingediend, ontvangt de kandidaat de relevante informatie over gegevensbescherming en wordt de passende toestemming verkregen. De informatie kan via het medewerkersplatform worden verstrekt aan:

• SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ALQUILER GARANTIZADO S.A., NIF A70405808.
• ARRENDATARIOS DEUDORES S.L., NIF B65573909.

Deze organisaties verwerken de informatie vervolgens overeenkomstig de privacy-informatie die aan de kandidaat is verstrekt. De SEAG-garantie is geen verzekering.

Wijziging van de tenaamstelling van nutsvoorzieningen en huurzaken

Wanneer de klant hiervoor toestemming geeft, verwerken wij de gegevens die nodig zijn om een wijziging van de tenaamstelling bij Endesa en Aguas y Servicios de Almuñécar te regelen.

Wij kunnen ook bemiddelen bij huurzaken of geschillen wanneer de partijen ons daarom verzoeken.

Wettelijke verplichtingen en rechtsvorderingen

Wij verwerken de informatie die nodig is om te voldoen aan boekhoudkundige, fiscale en handelsrechtelijke verplichtingen, verplichtingen inzake de voorkoming van witwassen en andere toepasselijke wettelijke verplichtingen.

Informatie die strikt noodzakelijk is om rechtsvorderingen in te stellen, uit te oefenen of te verdedigen, kan worden verwerkt op grond van het gerechtvaardigde belang van BONILLO S.L. om haar rechten te verdedigen.

Commerciële communicatie

Wij sturen uitsluitend reclame of commerciële informatie per e-mail of WhatsApp wanneer daarvoor een geldige toestemming of een andere uitdrukkelijk wettelijk toegestane rechtsgrond bestaat.

Het selectievakje voor commerciële communicatie in onze formulieren is optioneel. U hoeft commerciële communicatie niet te accepteren om informatie aan te vragen of gebruik te maken van onze diensten.

U kunt uw toestemming kosteloos intrekken door een e-mail te sturen naar info@bonillorealestate.com of door gebruik te maken van de afmeldmogelijkheid die in de communicatie wordt vermeld.

4. Informatie die nodig is om de dienst te verlenen

Wij laten u weten welke informatie voor elke dienst noodzakelijk is. Wanneer u de noodzakelijke informatie niet verstrekt, kunnen wij mogelijk uw aanvraag niet beantwoorden, een kandidatuur niet beoordelen, geen overeenkomst opstellen of de gevraagde transactie niet uitvoeren.

5. Ontvangers

Wij verkopen geen persoonsgegevens.

Bevoegde medewerkers en samenwerkingspartners van BONILLO S.L. hebben uitsluitend toegang tot de informatie die zij voor hun werkzaamheden nodig hebben en zijn aan geheimhoudingsverplichtingen gebonden.

Afhankelijk van de transactie kunnen strikt noodzakelijke gegevens worden verstrekt aan:

• De andere partij bij een verkoop of verhuur, wanneer dit nodig is om de transactie voor te bereiden of af te ronden.
• Verhuurders, met als doel een kandidatuur te beoordelen en de financiële draagkracht van een kandidaat te controleren.
• SEAG en SCAIM, uitsluitend wanneer de garantie wordt aangevraagd en de betreffende informatie is verstrekt en toestemming is verkregen.
• Endesa en Aguas y Servicios de Almuñécar voor toegestane wijzigingen van de tenaamstelling.
• Notarissen, registers, financiële instellingen, overheidsinstanties, rechtbanken en bevoegde organen wanneer dit voor de transactie of op grond van de wet vereist is.
• Accountants, advocaten, architecten of andere onafhankelijke professionals wanneer de klant om hun betrokkenheid verzoekt of toestemming geeft voor de verstrekking. Wanneer wij uitsluitend hun contactgegevens doorgeven, verstrekken wij om die reden geen documenten van de klant.

6. Technologiediensten en internationale doorgiften

Voor het verlenen van onze diensten gebruiken wij Inmoweb voor de website en het contactbeheer, Google/Gmail voor e-mail, Dropbox voor opslag en WhatsApp als communicatiekanaal.

Wanneer iemand via WhatsApp of een vastgoedportaal contact met ons opneemt, verwerkt de betreffende aanbieder eveneens informatie overeenkomstig zijn eigen voorwaarden en privacybeleid.

Google, Dropbox en Meta/WhatsApp geven aan dat bepaalde verwerkingen buiten de Europese Economische Ruimte kunnen plaatsvinden. Waar van toepassing moeten deze doorgiften worden beschermd door een adequaatheidsbesluit, standaardcontractbepalingen of een ander mechanisme dat volgens de Algemene verordening gegevensbescherming is toegestaan.

U kunt informatie over de toepasselijke waarborgen aanvragen via info@bonillorealestate.com.

7. Bewaartermijnen

Aanvragen worden bewaard zolang zij worden behandeld en na afsluiting uitsluitend zolang als nodig is om eventuele aansprakelijkheden af te handelen of aan een wettelijke verplichting te voldoen.

Documenten van afgewezen kandidaat-huurders worden verwijderd wanneer de selectieprocedure eindigt, tenzij bepaalde informatie moet worden bewaard wegens een vordering, een wettelijke verplichting of specifieke toestemming.

Documenten met betrekking tot transacties worden bewaard zolang de transactie wordt behandeld en vervolgens gedurende de toepasselijke wettelijke termijnen:

• Documenten waarop de Spaanse Wet 10/2010 inzake de voorkoming van witwassen van toepassing is, worden tien jaar bewaard. Na de eerste vijf jaar is de toegang beperkt tot wettelijk bevoegde personen.
• Handelsdocumenten worden zes jaar bewaard.
• Fiscale documenten worden bewaard gedurende de toepasselijke verjaringstermijnen, in het algemeen vier jaar, onverminderd stuiting of bijzondere termijnen.
• Informatie die nodig is voor rechtsvorderingen wordt bewaard gedurende de toepasselijke verjaringstermijnen.

De bewaartermijn van tien jaar op grond van de wetgeving inzake de voorkoming van witwassen is niet automatisch op elke verhuur van toepassing. Bij huurbemiddeling geldt deze termijn wanneer de huurprijs de wettelijk vastgestelde drempels bereikt.

Informatie die voor commerciële communicatie wordt gebruikt, wordt niet langer voor dat doel gebruikt wanneer de toestemming wordt ingetrokken. Een minimaal bewijs van de afmelding kan worden bewaard om verdere communicatie te voorkomen.

Wanneer gegevens moeten worden bewaard in verband met mogelijke aansprakelijkheden, blijven zij geblokkeerd en is de toegang beperkt totdat zij definitief kunnen worden verwijderd.

8. Uw rechten

U kunt, waar van toepassing, uw recht op inzage, rectificatie, wissing, bezwaar, beperking van de verwerking en overdraagbaarheid van gegevens uitoefenen en uw toestemming kosteloos intrekken.

U kunt dit doen door een e-mail te sturen naar info@bonillorealestate.com of te schrijven naar Paseo del Altillo 6, 18690 Almuñécar, Granada, Spanje. Vermeld duidelijk welk recht u wilt uitoefenen en verstrek de informatie die nodig is om uw gegevens te vinden.

Wij verlangen niet automatisch een kopie van uw identiteitsdocument. Wij kunnen alleen om aanvullende informatie vragen wanneer wij redelijke twijfel hebben over uw identiteit.

Wij antwoorden binnen één maand. Deze termijn kan met nog eens twee maanden worden verlengd wanneer dit nodig is wegens de complexiteit of het aantal verzoeken. U wordt binnen de eerste maand over een eventuele verlenging geïnformeerd.

U kunt ook een klacht indienen bij het Spaanse agentschap voor gegevensbescherming.

9. Beveiliging

BONILLO S.L. past passende technische en organisatorische maatregelen toe om persoonsgegevens te beschermen tegen ongeoorloofde toegang, verlies, wijziging of openbaarmaking, rekening houdend met de aard van de informatie en de risico’s van de verwerking.

10. Wijzigingen van dit beleid

Dit beleid kan worden bijgewerkt wanneer onze verwerkingsactiviteiten, dienstverleners of wettelijke vereisten wijzigen. De datum van de laatste bijwerking wordt aan het begin van dit beleid vermeld.

---

COOKIEBELEID

Volledige en actuele informatie over de cookies en vergelijkbare technologieën die op deze website worden gebruikt, hun doeleinden, aanbieders, duur en de mogelijkheden om toestemming te geven, te weigeren of in te trekken, vindt u in ons Cookiebeleid.